Эмбер любит наблюдать. За бабочками, за жучками, зарисовывать их и потом находить про них интересные факты в энциклопедиях. Но сейчас она следит за кошачьим семейством. Недавно в их сарае поселились мама-кошка и её дети. Кошки очень осторожные, боятся людей и прячутся от любой тени. Эмбер интересно — сможет ли она приручить хоть одного из котят?