Роман «Посмертные записки Пиквикского клуба», написанный Чарльзом Диккенсом в 1836-1837 годах, — одно из лучших произведений этого автора и один из классических образцов английской юмористической литературы. Многие известные английские художники считали за честь стать авторами иллюстраций к очередному изданию романа. Образ добродушного толстяка мистера Пиквика неоднократно появлялся в кино, на телевидении и на сцене. В СССР этого персонажа воплощали такие известные актёры, как Александр Калягин и Николай Трофимов. Роман публикуется в двух томах, в переводе А. Кривцовой и Е. Ланна, который считается наиболее точным и, несмотря на критику К. Чуковского, оказался наиболее востребован. Во второй том вошли главы XXX-LVII.