Французская повесть XVIII века стала не только популярным жанром, именно её отличают остроумие, легкость, живой язык, изящество и краткость, которые считались основными достоинствами литературного произведения. Роман и повести французского писателя аббата Прево несмотря на изящество стиля в полной мере насыщены событиями, полными трагизма и борения страстей. Роман «История одной гречанки» рассказывает о судьбе маленькой девочки, попавшей в сераль турецкого паши и выкупленной французским дипломатом из гаремного рабства. Немало приключений выпало и на долю донны Марии и князя Джустиниани, они, как и турчанка Пломби, обретают счастье и любовь после рискованного побега из гарема.