Эксцентричная девушка, которой нужен перерыв в отношениях. Шикарный мужчина с разбитый сердцем. Пара недель отпуска в веселой компании. И много пикантных ситуаций. Пиппа Бэй Кокс в ярости: она застала своего парня с другой девушкой. Как поступит в такой ситуации приличная британка? Выпьет чаю и пойдёт на работу. Но только не Пиппа. Она берет тайм-аут и уезжает в Штаты развеяться со своими друзьями. Дженсен Бергстром уверен, что залечить разбитое сердце можно только усердной работой. Он тратит на неё все своё время и стремительно движется вверх по карьерной лестнице. Однако все меняется, когда его сестра Ханна убеждает его поехать с друзьями в отпуск, где он встречает Пиппу. Подходят ли они друг к другу? Это станет понятно во время путешествия, где их ждут приключения, испытания и, конечно, яркие эмоции.