Снежная королева из сказки Андерсена, Смилла Ясперсен из знаменитого романа Питера Хёга. Похоже, среди женщин с очень специальными взаимоотношениями с холодом, снегом и льдом новое имя: Жанна Борген, высокомерная красавица с норвежскими корнями и архитектурным образованием. Она ездит на большой белой машине, в её снах промерзшие, покрытые инеем стены. Она видит вокруг себя строгие геометрические паттерны и умеет превращать мужчин в неподвижных ледяных истуканов. Но однажды случается непредвиденное - Жанна влюбляется. В человека горячего настолько, что ледяные кристаллы у неё в груди вибрируют и плавятся от одного только его взгляда. И тогда она узнает про себя много такого, о чём никогда даже не подозревала. Для тех, кто сомневается, эта книга - доказательство. Доказательство того, что настоящая любовь существует. Для всех остальных это роман-предостережение. О том, что любовь может быть опасна для жизни. И даже - несовместима с ней, и это не фигура речи.