Две семьи. Семь дней. Один дом. Анжела и ее брат Ричард почти 20 лет избегали друг друга. Теперь, после смерти матери, они везут свои семьи на отдых в ненадолго снятый дом на границе с Уэльсом. Четверо взрослых и четверо детей. Посиделки у костра, совместные ужины, карточные игры. Но за этим мирным фасадом начинают появляться призраки прошлого. Родители, любовники, друзья, враги - все оказываются вовсе не теми, кем казались. Марку Хэддону вновь удалось написать смешной, проницательный и полный жизни роман. Две семьи (Анжела, ее муж Доминик, их дети Алекс, Дейзи и Бенджамин брат Анжелы - Ричард, его жена Луиза и ее дочь от первого брака Мелисса) приезжают в сельскую усадьбу «Красный дом», расположенную в предгорьях на границе Уэльса и Англии. За проведенную здесь неделю они раскроют некоторые тайны своего прошлого и узнают о себе нечто новое. Анжела помирится с братом, узнает правду об отце, ей привидится ее мертворожденная дочь Карен, о которой она постоянно думает. Слабовольный Доминик порвет с любовницей и решит стать настоящей опорой для своей семьи. Алекс (17 лет) узнает о том, что у отца есть любовница, спасет Ричарда и переспит с Мелиссой. Ревностная христианка Дейзи (16 лет), страдающая от одиночества, поцелует Мелиссу и решит уйти из церкви. Бенджамин, которому всего 8 лет, будет просто наслаждаться отдыхом. Ричард осознает, что его самодостаточность - не всегда благо, и нужно уметь принимать помощь. Луиза перестанет подстраиваться под других и задумается о собственных интересах. Мелисса (16 лет) поймет, чего хочет от жизни.