Самые маститые писатели современности разобрали по одной пьесе Шекспира и переделали на свой лад. Автор «Рассказа Служанки» Маргарет Этвуд написала игривую, полную иронии книгу «Ведьмино отродье». Трейси Шевалье, создатель международного бестселлера «Девушка с жемчужной сережкой», перенесла шекспировские страсти на школьную площадку в «Новеньком».