Куда подевался цыплёнок? Карлхен и мама-курица всё утро его искали, но так и не нашли. Хорошо, что на помощь им пришли друзья: Кэти, Моника, Тони, Фридрих и Вильгельм. В поисках цыплёнка они обошли весь город и по пути встретили много интересного.