Маленький Водяной — мальчишка в красном колпачке из домика под водой — один из самых узнаваемых литературных героев Отфрида Пройслера. В этой книге собраны новые истории, с которыми можно прожить целый год, играя с Маленьким Водяным в Мельничном пруду. Немецкий художник и детский писатель ДАНИЭЛЬ НАПП стал известным после того, как проиллюстрировал Маленького Водяного, которого прридумал Отфрид Пройслер. С тех пор он нарисовал и написал более 100 детских книг и четыре раза получал престижные премии Болонской книжной ярмарки как лучший иллюстратор.