Страшная беда стряслась в лесу: на территории Грозового племени полыхает пожар. Глашатай Огнегрив, рискуя жизнью, пытается спасти товарищей. И когда опасность, кажется, уже позади, на горизонте внезапно появляется его заклятый враг Коготь.