Что делать, если совершено преступление, а полицейское расследование зашло в тупик? Обратиться в частное детективное агентство! Да не в одно, а в два сразу! Именно так и поступил некий анонимный клиент, и теперь две конкурирующих команды прочёсывают Амстердам в поисках улик. Кто победит в этой гонке, отыскав необходимые сведения, и первым вернётся с докладом к клиенту?