Когда герои и злодеи громят Манхэттен, его мигом отстраивают – это дело привычное. Но когда от столкновений сверхлюдей страдают жители окрестных районов – например, Южного Бронкса, – мало кому есть до них дело. В один ужасный день одарённый юноша Феликс Уотерхаус потерял брата, надежды на светлое будущее и веру героев... может, пришла пора положиться на злодеев?